minor tweak to extractor region extension output

Switched the region extension written by extractor back to the XMM convention of REG001##. This works for Chandra because CIAO looks for the HDUNAME='REGION' keyword which is also included.